Maklumat sarikata

Pemuat-naik

zebrapois
gold-member

Bahasa

Italian

Judul keluaran

Star.Trek.Discovery.S04E07....But.to.Connect.ITA.ENG.1080p.AMZN.WEB-DLMux.H.264-MeM.GP

FPS

24.0

CDs

1

sincronizzati per la versione 1080p Mem.GP, modificati solamente gli inizi e le fini delle battute per evitare tempi morti, mi pare di aver corretto un piccolo errore dalel parti della linea 568 che dava due linee attaccate ma non trovo più il punto esatto. non ho toccato testo, chiaramente tutto il merito va a gaius_baltar per la traduzione che ringrazio di brutto :)!!! spero di aver fatto bene mettendo in translator il suo nick.