SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

84.0%

דירוג
1355 הצבעות

Episode

2016 - בנות גילמור: שנה בחייהן

S01E01 חורף

Original title: Winter

רורי מבקרת בסטארס הולו כשבאמתחתה הישג מקצועי חשוב. אמילי מתמודדת עם מותו של ריצ'רד. לורליי עסוקה בפונדק ותוהה לגבי עתידה. themoviedb

Buy RSS

  • פוסטרים

  • Backdrops

  • קישורים מעניינים

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • כתוביות

    כל הכתוביות לסרט זה כל הכתוביות לסרט זה בשפה זו

  • טריילרים

כתוביות

הורדה
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
תקן

Comments from Opensubtitles.org

  • drea70 @
    Ez megint az első rész?!
    sic58 @
    EZ MIRE JÓ???

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 הצבעות)


מידע קובץ