83.0%

Movie rating
0 votes

Episode

2022 - 异世界归来的舅舅

S01E04 You Helped Me Through Tough Times

藤宮對敬文無法察覺她的魅力感到苦惱，在敬文外出購物時，她被舅舅的魔法意外弄得全身濕透。在盥洗完後，敬文不慎看到藤宮更衣的場景。藤宮從敬文的反應判斷他對自己有好感，但敬文卻對看到朋友的半裸很抱歉，要求舅舅消除自己的記憶。舅舅展示了自己初次飲酒的回憶，他和愛爾卡談論著兩人相遇的情景，之後他要愛爾卡和自己一起到旅館房間，愛爾卡以為兩人將共度春宵，但實際上陽介只是要愛爾卡攙扶喝醉的自己，並在抵達旅館後獨自進房睡覺。舅舅還展示一段他和愛爾卡在迷宮的回憶，愛爾卡在遭受攻擊後臉紅氣喘，陽介以為她中毒，但敬文和藤宮都認為效果是催情。之後愛爾卡把陽介打昏，並用精靈髮飾禁止陽介讀取記憶，在陽介清醒後，他不清楚愛爾卡是如何「解毒」的。 themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Rate subtitle
Correct

Translator

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo