SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

83.0%

Tarif Movie
877 Undi

Episode

2016 - DC's Legends of Tomorrow

S03E06 Helen Hunt

When the Legends track down an anachronism in 1930s Hollywood, they discover it's none other than a time-displaced Helen of Troy and she's just started a war between two film studios. As the Legends try to fix history and return Helen to the Bronze Age, things get complicated when they are blindsided by the appearance of a former enemy. Sara contemplates an offer she is made, which would make the Legends leave the anachronisms be. Meanwhile, Stein and Jax find themselves in an unusual predicament. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Links menarik

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • sarikata

    Semua sarikata untuk Movie ini Lain-lain sarikata movie ini di dalam bahasa ini

  • Sedutan

Sarikata

Muat-turun
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Betul

Pemuat-naik

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hoi RedMizt, welkom bij OpenSubtitles en dank je voor de resync en upload.
    Alleen, je had de originele credits verwijderd. Originele credits voor vertaling en bewerking moeten in ieder geval altijd blijven staan. Ook had je voor jezelf credits vermeld (Controle en sync: RedMizt). Dit klopt niet helemaal. "Controle" is misschien wat verwarrend (iedereen die de aflevering met ondertitels kijkt 'controleert' immers), maar je hebt niets gecorrigeerd. En je hebt niet gesynchroniseerd, maar ge*HER*synchroniseerd. Ook een subtiel verschil :) Ik heb dus een v2 update geplaatst met alle credits correct vermeld.
    Zie het forumtopic over credits: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=31&t=15140 . Wil je hier voortaan op letten? Alvast bedankt, succes verder en groet.
    RedMizt @
    Dank je om mij hierop te wijzen, ik was hier niet van op de hoogte, mijn fout.
    In de toekomst zal ik er zeker op letten!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 Undi)


Info fail