2024 - Masters of the Air
S01E05 Part Five
Rosie's next mission signals a significant shift in the 100th's bombing strategy. Crosby receives a promotion, but it comes with a high price. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Masters.of.the.Air.S01E05.1080p.WEB-DL.DUAL.5.1 HD
Uploader
-
5305 uploads
marinhojc
gold-member
All subtitles from this user
Translator
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
-
Subtitle Information
- Uploader
- marinhojc
gold-member - Language
- Portuguese (BR)
- Release name
- Masters.of.the.Air.S01E05.1080p.WEB-DL.DUAL.5.1
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1
. Pequeno ajuste de sincronia e também das quebras de linhas para este release DUAL de 53m.43s e 23 FPS. Feita a revisão dos termos militares e aeronáuticos que haviam sido empregados de forma inadequada. Créditos de tradução mantidos para Rafael Magiolino! . Tit: Mestres do Ar (2024) PG 16 anos Gênero: Drama, Guerra Avaliação IMDB 7.9 // TMDB 8.0 Sinopse - Mestres do Ar "acompanha os homens do 100º Grupo de Bombardeio (o Centésimo Sangrento, ou Bloody Hundredth) enquanto eles realizam perigosos bombardeios sobre a Alemanha nazista e enfrentam as condições hostis do frio, a falta de oxigênio e o puro terror do combate realizado a 25.000 pés de altitude. Episódio 05 - A próxima missão sinaliza uma mudança significativa na estratégia de bombardeio do 100º Grupo. Crosby recebe uma promoção, mas ela tem um preço alto. .